La deuxième Navideña Feria Internacional de Las Culturas, organisée par la Mairie de Madrid, aura lieu cette année au Matadero Madrid, du 15 au 23 décembre.
Ce festival célébrera la diversité des traditions de Noël et de l'hiver du monde entier et accueillera plus de 75 ambassades et institutions culturelles. Plus de 250 événements passionnants, pour tous les âges, se dérouleront sur neuf jours.
Voici quelques activités merveilleuses qui ont été organisées en collaboration avec des amis de l'ambassade d'Irlande pour apporter la culture, la musique, le sport et la littérature irlandaises à cette foire.
Au plaisir de vous voir à certaines ou à toutes les festivités. Ces événements sont gratuits, sans billet, et ouverts à tous ; venez !
Participation de l'Ambassade d'Irlande à la Navideña Feria Internacional de Las Culturas, Madrid 2016
Musique et danse traditionnelles : Irish Treble
DESCRIPTION : « Un voyage en Irlande à travers la danse ». Irlanda en Danza est un spectacle pour tous les âges qui allie danses traditionnelles et modernes avec des gigues, des slip-jigs, des reels et autres pas typiques de la danse irlandaise, le tout accompagné par des musiciens talentueux sur scène. Un atelier spécial vous enseignera également les différents pas de base de la danse irlandaise, pour que vous puissiez vous amuser !
DATE : Vendredi 16 HEURE : 19h00
LIEU: PATIO CENTRAL, MATADERO MADRID
Sport : Atelier avec l'Association athlétique gaélique (GAA)
DESCRIPTION : Un atelier interactif organisé par la GAA et les Harpes de Madrid pour adultes et enfants afin de vous initier à certains sports nationaux irlandais : le football gaélique et le hurling. La GAA est une importante organisation sportive et culturelle irlandaise et, depuis sa fondation au début du XIXe siècle, elle a joué un rôle majeur dans le patrimoine culturel irlandais.
DATE : Samedi 17 + Dimanche 18 HEURE : 12h00
LIEU : EXPLANADA NEGRA, MATADERO MADRID
Musique et danse traditionnelles : Púca Óg (avec danseurs d'Irish Treble)
DESCRIPTION : Puca Óg est un groupe folklorique traditionnel basé à Madrid. Leur performance sera axée sur certaines traditions de Noël irlandaises, notamment les célèbres Wren Boys célébrés le jour de la Saint-Étienne. Ils interpréteront des airs traditionnels et seront accompagnés par les danseurs du groupe Irish Treble.
DATE : Dimanche 18 HEURE : 13h00
LIEU: PATIO CENTRAL, MATADERO MADRID
Drame : Les Morts
DESCRIPTION : Lecture théâtrale de « The Dead » de James Joyce. La Bloomsday Society, en collaboration avec la Yeats Society, proposera une lecture théâtrale de « The Dead », conformément à une tradition de Noël à Dublin.
DATE : Dimanche 18 HEURE : 20h00
LIEU : PLATÓ DE CINETECA, MATADERO MADRID
Musique : The John McCormack Songbook, interprété par le ténor irlandais Ross Scanlon
DESCRIPTION : Le célèbre ténor irlandais, Ross Scanlon, et le pianiste David O'Shea, interprètent des classiques du répertoire du grand ténor irlandais John McCormack.
DATE : Mercredi 21 HEURE : 19h00
LIEU : AUDITORIO CASA DEL RELOJ, MATADERO MADRID
