La Grande-Bretagne n'a peut-être pas encore quitté l'Union européenne, mais le terme désignant son départ – « Brexit » – a gagné sa place dans l'Oxford English Dictionary. « You-tuber » et « Glam-ma » figurent également parmi les dernières entrées.
Ce terme est rapidement entré dans l'usage courant depuis que le Royaume-Uni a voté pour quitter l'UE à 28 lors du référendum du 23 juin. L'article 50 – la procédure formelle de sortie du Royaume-Uni – devrait être déclenché d'ici fin mars 2017. Cependant, le secrétaire d'État chargé de la sortie de l'Union européenne, David Davis, a déclaré mercredi que le Royaume-Uni ne disposerait toujours pas de plan de Brexit avant février.
Les Glam-Mas se déchaînent
Un autre mot lié à l'UE qui entre dans l'OED est la sortie potentielle de la Grèce de la monnaie unique de l'UE – Grexit.
Les réseaux sociaux ont également marqué le dictionnaire, avec l'arrivée de « YouTuber », producteur de contenu pour le site de partage de vidéos. Parmi les autres ajouts, on trouve « glam-ma », grand-mère glamour, et « get your freak on », terme désignant des activités sexuelles ou dansantes exubérantes, devenu célèbre en 2001 suite à la sortie de la chanson éponyme de Missy Elliott.
« Verklempt » – qui dérive de l’allemand « verklemmt » qui signifie tendu ou inhibé – est également entré dans l’OED comme adjectif signifiant submergé par l’émotion.
L'OED retrace l'histoire, la signification et la prononciation de plus de 829,000 XNUMX mots et aspire à être le recueil le plus complet de la langue anglaise jamais rassemblé.
