LE RECORD DE BEAUMONT-TAYLOR AIDE L'ANGLETERRE À BATTRE L'AFRIQUE DU SUD

• Interviews vidéo et audio des capitaines et des joueurs, photographies disponibles sur la Zone Média en ligne pour téléchargement gratuit et utilisation éditoriale

Un partenariat record de 275 points entre Tammy Beaumont et Sarah Taylor a permis à l'Angleterre de remporter une victoire de 68 points contre l'Afrique du Sud lors d'un festival de courses à Bristol.

La paire anglaise a enregistré le partenariat le plus élevé de l'histoire de la Coupe du monde de cricket féminin de l'ICC, ainsi que le partenariat le plus élevé de l'Angleterre lors des matchs internationaux d'un jour.

Beaumont a terminé avec 148, un de plus que Taylor, dont 147 était son score le plus élevé jamais enregistré en une journée, alors que leur deuxième partenariat de guichet a mis l'Angleterre sur la bonne voie pour un mammouth de 373 pour cinq au bâton en premier.

Sur un bon guichet, l'Afrique du Sud a réagi avec courage, avec Lizelle Lee (72) et Laura Wolvaardt (67) marquant 128 pour le premier guichet dans ce qui a été le match le plus marquant de l'histoire du match féminin d'un jour.

Mais l'Afrique du Sud n'a jamais été en mesure de suivre le rythme et le pays hôte est désormais bien placé pour atteindre les demi-finales.

La capitaine Heather Knight a déclaré : « C'était une journée brillante, pas une journée idéale pour être un quilleur, mais un match brillant.

« C'était agréable à regarder (le partenariat), Sarah était exceptionnelle comme elle l'était l'autre jour et je suis vraiment content pour Tammy.

« Nous savions qu'elle avait un score à marquer, elle a bien frappé dans les filets et elle était désespérée de participer à un tournoi et elle l'a fait avec style. »

Beaumont et Lauren Winfield avaient donné un bon départ à l'Angleterre avec un premier set de 59 avant que ce dernier ne tombe face à Moseline Daniels.

À partir de là, c'était toute l'Angleterre, alors que Beaumont et Taylor s'efforçaient de démanteler une attaque des Proteas qui avait fait chuter les Antilles pour 48 points dimanche.

Beaumont, avec sa variété de scoops et de flicks, a atteint son siècle en premier, mais Taylor frappait la balle si proprement, atteignant trois chiffres sur seulement 80 balles.

Ils ont battu le record de la Coupe du monde de Suzie Bates et Haidee Tiffen de 262 avec un six de Beaumont avant que Taylor ne tombe finalement en louant docilement un à Dane van Niekerk en couverture supplémentaire.

Marizanne Kapp a ensuite pris trois guichets en quatre balles, dont Beaumont, mais le total de l'Angleterre était déjà gargantuesque.

Lee a eu de la chance dans sa réponse, survivant à quatre prises perdues et se frayant un chemin jusqu'à 72, tandis que Woolvaardt était plus mesurée dans son score.

Mais lors d'une journée où de nombreux records ont été battus, l'Afrique du Sud n'a jamais eu la moindre chance de réaliser la plus haute course-poursuite jamais réalisée dans le jeu féminin, même si leur total a été le meilleur effort de deuxième manche dans un match de cricket féminin d'un jour.

Chloe Tryon a été particulièrement impressionnante, martelant 54 sur 26 balles alors qu'elle et Mignon du Preez ont réalisé un rapide 75 pour le cinquième guichet.

Van Niekerk a déclaré : « Après un certain temps, le jeu est devenu un peu long (sur le terrain), mais tout le mérite revient à Tammy et Sarah, elles ont vraiment bien battu.

Ils nous ont éliminés du match. Ça complique les choses. Nous nous sommes appuyés sur nos lanceurs rapides, mais il faut rendre hommage aux batteurs anglais : ils ont vraiment bien frappé et nous avons mis trop de temps à nous adapter.

« On a eu 305 points, donc je suis vraiment fier des batteurs et de la façon dont ils ont fait. On n'aurait pas pu rêver mieux, mais 370 points, c'était vraiment trop dur. »

Les scores en bref :

L'Angleterre a battu l'Afrique du Sud par 68 points au County Ground de Bristol

Angleterre 373-5 en 50 overs (Tammy Beaumont 148, Sarah Taylor 147 ; Marizanne Kapp 3-77, Moseline Daniels 1-62)

Afrique du Sud 305-9 en 50 overs (Lizelle Lee 72, Laura Woolvaardt 67, Chloe Tryon 54, Mignon du Preez 43 ; Danielle Hazell 3-70, Heather Knight 2-52)

Joueuse du match – Sarah Taylor (Angleterre)

Prochains matchs – Afrique du Sud contre Inde, Grace Road, Leicester, 8 juillet ; Angleterre contre Australie, The County Ground, Bristol, 9 juillet

Tableau des points