Dans la procédure de consultation (alegaciones) pour l'approbation du budget municipal d'Orihuela pour 2017, qui a été très retardé, CLARO a présenté des propositions qui formulent de graves critiques à l'égard du budget proposé et demandent des augmentations importantes pour Orihuela Costa.

La principale critique du CLARO est que les propositions budgétaires ne prévoient pas de ressources financières suffisantes pour les services et les investissements nécessaires à Orihuela Costa. Le budget proposé est discriminatoire et continue la longue histoire d'utilisation des revenus provenant principalement des contribuables de la côte pour fournir des services et des investissements bien supérieurs à la ville d'Orihuela.

Le budget proposé de 83 millions d'euros repose sur une augmentation des recettes de 8.8 millions d'euros par rapport à 2016, dont 5 millions proviennent directement d'Orihuela Costa. Cette hausse de recettes provient principalement d'une hausse de 7.5 % de l'impôt foncier local (IBI) et de la vente de terrains municipaux d'une valeur de 1.6 million d'euros à des fins d'investissement. Le littoral représente environ 60 % des recettes municipales et ne perçoit en contrepartie que quelques points de pourcentage des dépenses.  

La vente de terrains municipaux situés essentiellement sur le littoral pour la construction de nouveaux logements est une pratique courante des municipalités d'Orihuela, qui omettent systématiquement d'utiliser les fonds destinés aux investissements sur le littoral. Le stock de terrains municipaux sur le littoral s'épuise progressivement, laissant ainsi des terrains insuffisants pour les investissements nécessaires, par exemple pour un nouveau centre médical, des infrastructures pour les personnes âgées et les jeunes, ainsi qu'une bibliothèque et un centre culturel indispensables. La ville d'Orihuela compte trois bibliothèques et deux espaces culturels, auxquels s'ajoutera un troisième grâce à la rénovation des arènes de corrida en ruine.

La coalition gouvernementale Parti populaire/Citoyens affirme qu'Orihuela Costa obtiendra 1.8 million d'euros supplémentaires pour des contrats externes d'entretien des parcs et jardins, de réparation des rues et des trottoirs et des plages par rapport au budget 2016. Cela équivaut à une augmentation de 19 % des 9.5 millions d'euros supplémentaires de dépenses de fonctionnement prévues pour 2017, ce qui est loin de représenter 30 % de la population toujours croissante de la côte dans la population totale de la municipalité.  

Pour couronner le tout, le budget consacré au nettoyage des rues et à l'enlèvement des déchets a été réduit d'un million d'euros par rapport à 1. Il s'agit d'un coup complètement cynique porté à la côte, qui connaît des problèmes notoires de nettoyage des rues et d'enlèvement des déchets, en particulier des déchets de jardin qui peuvent pourrir sur les trottoirs et dans les rues pendant de longues périodes.

Tout aussi cynique est le non-respect du principe, sur lequel tous les partis se sont mis d’accord en 2012, lorsque CLARO avait un conseiller élu, selon lequel 40 % des investissements seraient dirigés vers Orihuela Costa, en reconnaissance du déficit historique d’investissements sur la côte et en reconnaissance de la contribution budgétaire des résidents côtiers et des contribuables.   

L'auteur du budget 2012 n'était autre que Juan Ignacio López Bas, actuel adjoint au maire et chef du Parti des Citoyens, auquel ils avaient adhéré juste avant les élections de 2015. Le total des investissements pour 2017, incluant ceux prévus dans le budget proposé et ceux annoncés précédemment, s'élève à près de 13 millions d'euros. La part d'Orihuela Costa ne dépassera pas 20 %, soit la moitié du principe précédemment convenu selon lequel 40 % des investissements devraient être destinés au littoral.   

Étant donné que la majeure partie de ces revenus d’investissement provient de la vente de terrains municipaux sur la côte pour la construction de logements supplémentaires, ce qui implique une population toujours croissante sans augmentation des services fournis, les résidents côtiers sont soumis à de multiples discriminations.

Français Dans les propositions de modification du CLARO pour le budget proposé pour 2017, nous demandons des dépenses supplémentaires pour les services sociaux, y compris un centre de jour dans la maison de retraite Savia pour les résidents retraités, du personnel supplémentaire pour la mairie de Playa Flamenca pour améliorer l'efficacité des services aux citoyens, une réduction des charges du centre sportif municipal à gestion privée, des dépenses supplémentaires pour les services essentiels comme le nettoyage des rues et l'enlèvement des ordures, des mesures pour réduire la congestion du trafic dans la zone du rond-point de La Zenia et de l'Avenida Villamartin menant au boulevard La Zenia et l'achèvement de la soi-disant « via parallela », le système presque terminé de routes reliées parallèles à la N332 qui soulagerait également la congestion causée par le nouveau centre commercial.  

Nous insistons également sur la construction de passerelles piétonnes sur la N332 à Alameda del Mar pour accéder à Cala Mosca et sur l'AP-7 entre Campoamor et Lomas de Cabo Roig. Aucun nouveau budget n'est nécessaire pour cela, car un dépôt de garantie est disponible pour de nombreuses années à cet effet. Sans passage piéton, la population croissante de Lomas de Cabo Roig risque sa vie en empruntant le pont routier au-dessus de l'autoroute pour accéder au centre médical, aux commerces et aux plages de Campoamor. Enfin, les propositions du CLARO ridiculisent le montant de 50,000 XNUMX € prévu au budget pour l'étude d'un centre culturel et social avec bibliothèque.   

À ce rythme, l'achèvement d'un centre socioculturel prendra autant de temps que celui du Centre des services d'urgence, toujours inachevé, dont la première pierre a été posée il y a dix ans ! En réalité, un centre socioculturel aurait déjà dû être construit sur le terrain municipal qui sert actuellement de parking au boulevard de La Zenia. Il permettrait de corriger en partie le déséquilibre entre la ville et la côte, où la ville, de taille similaire, compte trois bibliothèques et deux, bientôt trois, lieux culturels.

La coalition au pouvoir, composée du Parti populaire et des citoyens, tiendra-t-elle compte de ces propositions justes et raisonnables pour le budget 2017, partagées par de nombreuses autres associations du littoral, visant à réduire certaines discriminations imposées à Orihuela Costa ? Nous ne nous faisons aucune illusion.  

Le gouvernement d'Orihuela n'a aucun sens du devoir envers la côte, qu'il continue d'exploiter à des fins politiques dans la ville d'Orihuela. C'est pourquoi les grandes manifestations de colère sur la côte, observées lors de la réunion municipale du 4 août et, à la grande honte du gouvernement, au départ de l'étape Costa Blanca de La Vuelta le 27 août à Campoamor, se poursuivront sans doute jusqu'à ce que justice soit enfin rendue aux habitants d'Orihuela Costa, qui souffrent depuis si longtemps.

1 COMMENTAIRE