La déformation des mots, sur une longue période, transforme ce qui était une vieille chanson britannique, « Rule Britannia », en quelque chose d'immonde et d'interdit, mais son histoire est bien différente. Bien sûr, si l'histoire n'est pas enseignée, la vieille formulation anglaise est difficile à comprendre.
La chanson en elle-même, à mon avis, n'est rien de plus qu'un message optimiste adressé au peuple anglophone pour qu'il ne craigne pas les tyrans étrangers, dont le souhait à l'époque, en 1740, était d'envahir les îles britanniques, d'où la formulation, dans le phrasé actuel, affirmant que le peuple ne se pliera jamais à l'oppression.
Il convient de rappeler qu'à cette époque et avant celle dont est tirée la chanson, la Grande-Bretagne, à l'instar d'autres nations du continent européen, étendait son influence au-delà de ses propres côtes vers d'autres pays et territoires d'outre-mer. L'action du peuple britannique à cette époque n'était donc pas unique.
Il en a été ainsi, depuis le XVIIIe siècle et le début des temps jusqu'à nos jours, sous toutes leurs formes. Le monde regorge de bâtiments et d'objets du passé, notamment les vestiges, en Bretagne, des forteresses allemandes qui asservissaient et contrôlaient l'Europe il y a moins de cent ans.
Cela m'amène tout naturellement à l'organisation qui a tenté d'interdire la chanson « Rule Britannia » de « The Last Night of the Proms ». La British Broadcasting Corporation (BBC) a été créée en octobre 1922 et a diffusé ses premières émissions en novembre de la même année. Son nom même suggère que sa sphère d'intérêt était la promotion des îles Britanniques et le développement du mode de vie des quatre pays du royaume.
La BBC a obtenu une charte royale en 1926, renouvelée régulièrement, la dernière fois en 2017. Elle garantit l'indépendance de la société et son indépendance totale face à l'influence du gouvernement. Ma formulation est plus complexe, car les détails sont plus complexes.
Ce qui signifie en réalité qu'ils peuvent faire ce qu'ils veulent. Et ils le font. En fonction des opinions de ceux qui la contrôlent. Actuellement, la BBC semble déterminée à promouvoir les points de vue des groupes minoritaires. Bien sûr, leurs opinions sont importantes, mais un reportage ne devrait-il pas expliquer les interprétations opposées d'un sujet traité ?
La dévalorisation des informations positives par la télévision, la radio et les grands journaux est regrettable. Les reportages négatifs sont trompeurs et erronés, et n'aident pas le pays à traverser cette période dévastatrice qui touche le Royaume-Uni et le reste du continent.
Cela crée une attitude négative, de la tristesse et de la dépression, résumées par le rapport d'un haut gradé de la police, qui commentait les sanctions prévues par les « nouvelles lois sur les raves » au Royaume-Uni, qui prévoient de lourdes amendes pour les participants. Il aurait déclaré : « Il était impossible pour ses hommes de disperser les raves, car ils se feraient jeter des bouteilles dessus. »
Percy Chattey, auteur
