La seule publication dont vous avez besoin pour les dernières nouvelles, les actualités sportives et les événements en anglais de Torrevieja, Orihuela Costa, Pilar de la Horadada, Mar Menor, Quesada, Guardamar et La Marina.

Créée pour pallier un manque de services sociaux locaux, l'association Help at Home, initialement une petite initiative bénévole, est devenue une organisation caritative communautaire reconnue, offrant une aide pratique, la location de matériel et un soutien social sur toute la Costa Orihuela. La semaine dernière, elle a organisé un événement dans son centre d'accueil d'Orihuela Costa pour célébrer son 15e anniversaire.

La pression sur le système de santé à San Miguel de Salinas a atteint un niveau critique, les consultations au centre de santé de la ville ayant augmenté de 66 % en une seule année, selon les chiffres publiés par la plateforme de santé publique de la municipalité. Celle-ci indique que la ville est appelée à faire face à la demande moderne en matière de soins de santé avec des ressources qui n'ont pratiquement pas changé depuis plus de 25 ans, malgré une population qui a triplé.

Ces articles et bien d'autres à retrouver dans l'édition de lundi du journal The Leader.